Demnächst

Herrnhuter Losung

Die Losung wird geladen...

Predigt anhören

escuchar las predicaciónes

Liebe Gemeinde,
wir werden ab kommendem Sonntag (5.12.) wieder alle Gottesdienste streamen, sodass ihr gerne wieder zu Hause bleiben könnt, um an den Gottesdiensten teilzuhaben.
Die Plätze werden wir auf zunächst 50 Personen im Gemeindesaal reduzieren, um so den Abstand zu vergrößern und die Sicherheit zu erhöhen.
Da die Tests wieder kostenlos sind, wollen wir uns unter die 3G Regel stellen, sodass jeder am Gottesdienst teilnehmen kann, der eins von den dreien aufweisen kann. Es muss ein aktueller zertifizierter Test vorgelegt werden und dieser darf nicht älter als 24 Stunden sein (Als Nachweis für 3G reichen jedoch auch Selbsttests, die ihr von zuhause mitbringt und in der Gemeinde vor dem Betreten des Gemeindehauses macht.). Alle Schüler gelten automatisch als unter 3G fallend, da sie vergleichsweise engmaschig über die Schule getestet werden. Und natürlich ist es um so wichtiger, sich für die Gottesdienste bei den Pastoren anzumelden. Die Abstandsregeln und die Maskenpflicht (es dürfen nur noch FFP2 Masken verwendet werden) bleiben natürlich bestehen.
Die Kleingruppen (Gebetskreise/ Bibelgespräch/ Oma etc.) werden individuell entscheiden, ob sie weiterhin Präsenz, online oder hybrid anbieten.

Querida iglesias,
A partir del domingo que viene (5.12) transmitiremos nuevamente todos los cultos, así que os podéis quedar en casa para tomar parte del culto.
Las plazas las vamos a reducir primeramente a 50 personas en la sala y así podemos agrandar la distancia y subir la seguridad.
Ya que los Test son nuevamente gratis, nos someteremos a la regla de las 3 G, así que todos los que estén vacunados, recuperados o que traigen el Test podrán participar en los cultos. El test tiene que ser uno oficial y debe ser de las ultimas 24 horas (Como prueba para la regla de 3G también sirven las pruebas que podéis traer vosotros mismos desde casa y la hagáis antes de entrar al templo.). Todos los alumnos cuentan bajo la regla de 3G, ya que ellos son examinados más a menudo. Y por supuesto es sumamente importante de apuntarse avisando a los pastores para los cultos. La regla de la distancia y la obligación a llevar mascarilla (solo se permiten mascarillas de FFP2) sigue por supuesto e vigor.
Los grupos semanales decidirán individualmente si siguen haciéndolo presencial, online o en forma hibrida.

Im Namen der Gemeindeleitung
En nombre de la directiva

Christoph Kirch und Marcelino Rova Fraga

Predigten anhören

kopfhoerer dunkelgrauHier können Sie die Predigten aus unseren Gottesdiensten hören. Lauschen Sie doch mal!

Sie brauchen nur den Lautsprecher anzuklicken.

Ihr Weg zu uns

Ihr Abfahrtsort: